ソフトバンクは5日、ヤンキース傘下などで通訳を務めた上田徹平通訳(35)と、貴戸伸二トレーナー(28)の入団を発表した。