日本ハム中田翔内野手（２２）が今季レギュラーシーズン最終戦、そしてＣＳへ向けて気持ちを入れ直した。１７日、北海道から移動し、今日１８日西武戦（西武ドーム）で、レギュラーに定着した飛躍の１年に一区切りがつく。シーズン終盤は内耳性めまいにも悩まされながら、欠場は１試合のみと踏ん張ってきた。２９日から始まるＣＳ第１Ｓまで、明日１９日から１０日間空くが「中途半端だけど、やるしかない」と、主力の自覚を持って最後まで突っ走る。