フィギュアスケートのトリノ五輪金メダリストで、プロスケーターや解説者として活躍する荒川静香さん（３２）が１２日、１１月６日に第１子となる２８６０グラムの女児を出産したと発表した。

　予定日より早い出産となったが、母子ともに順調だという。コメントは以下の通り。

　「初めての経験に喜びや期待、不安や戸惑うこともありましたが、生まれてきたわが子が、ぎゅっと手を握ってくれた時には、安堵（あんど）と、言葉に出来ない感動を味わいました。新しい人生をスタートさせた娘の、人生のサポーターであり、良き理解者となれるよう、娘からたくさんのことを学びながら、母として愛情を持って精いっぱい向き合って参りたいと思います。もう少しの間お休みをちょうだいし、また皆様にお会いできる日を楽しみにしています。今後も何とぞよろしくお願いいたします！」