エスパニョールＭＦ中村俊輔（３１）が日本に帰国していたことが１７日、分かった。チームはバルセロナ郊外で２日間のミニ合宿に入ったが、中村の姿はなし。広報担当は「１５日の練習後にチームの許可をもらって日本に戻った。家族の用事だと聞いている」と話した。関係者によるとビザの手続きのための一時帰国という。１８日にはスペインに戻り、１９日の練習から再合流する予定。（山本孔一通信員）

　［2009年8月18日7時34分

　紙面から］ソーシャルブックマーク