ドジャースのダルビッシュ有投手（３１）が、移籍後初めて本拠地でのホワイトソックス戦に先発し、６回を投げてソロ本塁打３発を含む８安打３失点。リードを許して交代したものの、ド軍が９回裏に逆転サヨナラ勝ち。バースデー登板で黒星を消してもらった。

　劇的な逆転サヨナラ勝ちが、ダルビッシュへの誕生日祝いだった。２－４と２点を追う９回裏１死から、ド軍打線が４連打で試合をひっくり返した。「僕への誕生日プレゼントというよりも、こんなに勝っている中で、さらにいい勝ち方で勝ったということは、すごくうれしいですね」。あらためてチームの底力に目を向けた。

　本調子に程遠い内容だった。初回、１番Ｌ・ガルシアに、いきなり初球本塁打を許した。４、６回にもソロ本塁打を浴びた。２－３と１点をリードされた７回表、１度はマウンドへ向かったが、交代した。直前に、エース左腕カーショーに「６週間後に必要だから無理しない方がいい」と助言された。ポストシーズンを見据える同僚の言葉に、ダルビッシュ自身も納得した。移籍後２戦連続で２桁を記録した奪三振は、自己最少の「２」。交代は賢明な選択だった。

　次回登板予定は２２日（同２３日）のパイレーツ戦。「体力的に落ちてる部分もある。次に改善できるようにしたいと思います」。「優勝請負人」として手綱を緩めるつもりはない。【四竈衛】