ブラッド・ミラー内野手（30）がカージナルスと1年200万ドル（約2億2000万円）の契約で合意した。契約には50万ドルのパフォーマンスボーナスが付帯している。

ミラーは昨季、インディアンスで13試合に出場し、打率2割5分、1本塁打、4打点を記録した後に戦力外となり、ヤンキースの傘下3Aで41試合に出場。その後、金銭トレードでフィリーズに移り、66試合出場で打率2割6分3厘、12本塁打、21打点をマークした。

マリナーズ、レイズ、ブルワーズでもプレーしたミラーは、今季がメジャー生活8年目。ここまで通算打率2割4分1厘、88本塁打、293打点を記録している。

カージナルスはロースター枠を空けるため、右腕ジョーダン・ヒックス投手を60日間の負傷者リストに入れた。同投手は昨年6月26日にトミー・ジョン手術を受けており、回復の途上にある。（AP）