日本ハム中田翔内野手（２６）が１１月に開催される「プレミア１２」へ向けて、札幌で再始動する。

　クライマックスシリーズファーストステージ敗退から一夜明けた１３日、札幌ドームで荷物整理などを行った。１５日から札幌市内にある室内練習場で練習を再開予定。「まだ試合があるので休んでいられない」と、侍ジャパンの主砲として自覚十分。１１月８日の開幕戦韓国戦（札幌ドーム）へ向け、調整を続けていく。