オリックスは２１日、来季の新外国人としてエリック・コーディエ投手（２９＝マーリンズＦＡ）の獲得を発表した。年俸８０万ドル（約９６００万円）の１年契約で、背番号は５２。身長１９１センチの右腕は、メジャーで１６０キロ超も記録した速球派だ。瀬戸山球団本部長は「抑えをやってもらおうと思っている。最近は平均１５５キロくらい出していると報告を受けている」と、ストッパーを託すと明言した（金額は推定）。

　今季はマーリンズでイチローの同僚だった。メジャー通算１５試合で０勝０敗、防御率４・４２。３Ａでは通算１６セーブを挙げている。今季のオリックスは救援防御率が３・８５とリーグワースト。逆転負けも昨年の２４から３５に激増し、リリーフ強化が大きな課題だった。コーディエの加入により平野、佐藤達と１５０キロトリオが誕生。岸田らも含めた強力ブルペンの復活に期待がかかる。

　そしてもう１人、助っ投の獲得を目指している。瀬戸山球団本部長は「理想は先発、中継ぎともできる投手。左ならなおいい」と、手薄な左腕を調査中という。福良監督は４番を外国人に任せる方針を掲げており、守護神も獲得に成功。２０年ぶり優勝に向けて、戦力が整ってきた。【大池和幸】

　◆エリック・コーディエ　１９８６年２月２５日、米ウィスコンシン州生まれ。サザン・ドア高から０４年ドラフト２巡目（全体６３位）でロイヤルズ入り。ブレーブス、パイレーツとメジャー傘下でプレーし、１４年にジャイアンツでメジャーデビュー。今季はマーリンズで８試合に登板。１９１センチ、１００キロ。右投げ右打ち。