日本サッカー協会（ＪＦＡ）相談役で、元キャプテンの川淵三郎氏（８１）が２９日、ツイッターを更新し、１９日のワールドカップ（Ｗ杯）ロシア大会１次リーグ初戦で日本代表と対戦し、序盤にハンドで１発退場して敗戦の要因となり、脅迫を受けていたコロンビア代表ＤＦのＣ・サンチェスが、コロンビアが１次リーグを突破したことで、９４年アメリカ大会の際、オウンゴールで敗退の要因となり、帰国後に暴漢に射殺されたアンドレス・エスコバル選手の悲劇のような危険から「回避される」と安堵（あんど）した。

　Ｃ・サンチェスは日本戦の前半２分４０秒過ぎ、ＦＷ大迫勇也（２８＝ブレーメン）が左足で放ったシュートをＧＫオスピナが弾いたこぼれ球を、ＭＦ香川真司（２９＝ドルトムント）が左足でシュートしたところに止めに入ったが、ボールが右腕に当たり、レッドカードで１発退場するとともにＰＫを与えて失点。チームは数的不利の中、１度は追いついたものの終盤は動きが落ち、大迫のゴールで１－２で敗れた。

　その後、Ｃ・サンチェスには脅迫状が届いたり、ツイッター上でもエスコバル選手の写真を並べたツイートや、「コロンビアに帰ってこない方がいい」などの脅迫ツイートが相次いだ。エスコバル選手が１次リーグ敗退後、クロスボールの処理を誤って献上したオウンゴールについて「ファンやマスコミに説明する義務がある」などと責任感を持ってコロンビアに帰国後、暴漢に囲まれ「オウンゴールをありがとう」と言われ、全身に１２発の弾丸を撃ち込まれて殺害されたことを想起させるツイートが横行していた。

　川淵氏は「コロンビアが勝ってホッとした。というのもアメリカ大会の時エスコバル選手のオウンゴールで負けた事で彼はマフィアに銃殺された。その悲劇は回避される。日本にＰＫを与え退場させられたサンチェス選手はさぞ安堵した事だろうと」と、コロンビアが日本とともに１次リーグを突破したことで、Ｃ・サンチェスが悲劇に巻き込まれないであろうことに安堵（あんど）した気持ちを吐露した。