日本女子プロゴルフ協会（JLPGA）の年間表彰式「JLPGAアワード」が17日、都内のホテルで行われた。ともに今季3勝を挙げた双子の姉妹で、年間ポイントランキング3位の岩井明愛、5位の千怜（ともに22＝Honda）は、そろって「今年も表彰していただけて、2人で出られてよかった」と、感想を語った。
この日の衣装は「リンクコーデ」（千怜）がテーマだといい、ともにクリーム色のジャケットと黒のパンツで参加した。そろって米女子ツアーの来季の出場権を獲得した、最終予選会から帰国して間もないが、明愛は「自分らしく見ている人に元気を届けたい」、千怜は「シード権を取りたい」と、疲れも見せず、来季を見据えて力強く話した。
米国を拠点をするにあたって、欠かせないものとして一致したのが「トランプ」だった。千怜は「七並べとか、ばば抜きとか、ダウトとか」と話すと、明愛は「神経衰弱も」話し、仲の良さと2人いるからこその日常の楽しみを公開。世界中、どこにいても、どんなにスマートフォンの電波が入らなかったり、電源がなくなったりしていても、楽しく過ごせる、たくましさをのぞかせていた。
