日本ハム大谷翔平投手（２１）が白い息を吐きながら、自主トレにいそしんだ。

　関東地方に大雪が降った１８日、２軍本拠地の千葉・鎌ケ谷の室内練習場で調整。雪は積もらなかった鎌ケ谷だが、朝から冷たい雨と強風が吹き荒れた。

　室内練習場も冷え込む中、有原とダッシュやキャッチボールをした後、打撃練習を行った。米アリゾナ州ピオリアでの春季キャンプまで残り２週間。投打に課題は「いろいろあるなと思います」と、チーム始動日の２月１日を見据えていた。