オリックスは１２日、ルイス・ロドリゲス内野手（３０＝ホワイトソックス傘下）とビクトル・ガラテ投手（２６＝ナショナルズ傘下）のトライアウトを実施すると発表した。期間は秋季練習中の１７日から２４日まで。
ともにベネズエラ出身。ロドリゲスは右投げ両打ちで、メジャー通算３６３試合出場、打率２割４分３厘、８本塁打。マイナーでは１０１５試合に出場している。ガラテは身長１８８センチの左腕で、メジャー４試合出場。マイナー通算２２８試合に出場し、防御率２・７８、奪三振率１０・７６。
［2010年10月12日16時16分］ソーシャルブックマーク
