日本ハムは３１日、今浪隆博内野手（２９）とヤクルト増渕竜義投手（２５）の交換トレードが成立したことを発表した。以下、新天地へ向かう今浪の惜別のコメント。

　今浪「ファイターズでの７年３カ月、ファンの方々には温かいご声援をいただきありがとうございました。今年は北海道新十津川町の応援大使を務めている最中でしたし、シーズン途中のトレードは残念でなりませんが、新天地で活躍して恩返しできたらと思います。札幌ドームでプレーする機会もありますので、今後とも変わらぬご声援をよろしくお願いいたします」