巨人井端弘和内野手（３９）が２５日、都内の球団事務所で契約更改交渉に臨み、１０００万円増の５５００万円でサインした。

　中日から移籍１年目の今季は８７試合に出場。勝負強い打撃、堅実な守備などでチームの３連覇に貢献した。会見では「１０００、飛んで３５００円上がりました」と笑顔。「１年間ケガなく、１軍にいたことを評価していただいた。来年もそれはクリアしていきたいと思います」と意気込んだ。（金額は推定）