首位ロッテが今月末の補強期限を前に先発、中継ぎの新外国人を駆け込み補強する。先発強化へダグ・マシス投手（２９＝レッドソックス傘下３Ａポータケット）の獲得に動いていることが２６日、分かった。この日までにメジャー通算１５勝の中継ぎ左腕ウィル・レデズマ投手（３１＝ドジャース傘下３Ａアルバカーキ）の獲得も濃厚で、投手陣の再整備が整いつつある。

　マシスはメジャー歴３年で通算３勝３敗１セーブ、防御率４・８４と実績は少ない。だが１９１センチ、１００キロの大型右腕は最速１４８キロ、平均１４０キロ台の速球とシンカー、チェンジアップ、スライダー、カーブと変化球が多彩。制球力もあり、四球が少ないタイプ。昨季は７月から韓国サムスンに加入し、５勝２敗、防御率２・５２。今季は３Ａで７勝６敗、防御率４・０７とローテーションを務めている。

　先発陣は唐川が右肘痛、ルーキー藤岡が不振と左肩違和感で１軍復帰のメドが立っていない。ベテラン小野、４年目の上野らでしのいでいるが、後半の優勝争いに向けて先発再建は急務だった。レデズマは１５０キロ台の速球を誇り、セットアッパーを任される可能性が高い。井口とは０８年パドレス時代の同僚で、新しい環境の適応への手助けになりそうだ。

　◆ダグ・マシス

　１９８３年６月７日、米アリゾナ州生まれ。０５年ドラフト１３巡目でレンジャーズに入団。０８年にメジャーデビューし、同年から０９年にかけてデビューから救援では２２イニング連続無失点（先発登板は除く）の球団記録を樹立した。０９年は主に中継ぎで２４試合で０勝１敗、防御率３・１６の成績を残す。昨季はインディアンス、ジャイアンツ、アスレチックスとマイナー契約、解雇を繰り返し、今季からレッドソックスと同契約。１９１センチ、１００キロ。右投げ右打ち。