アニメ「ひだまりスケッチ」の乃莉役などで知られる声優の原田ひとみが、尾てい骨骨折のため一時休業すると発表した。

 原田は4日に更新したブログで「尾てい骨骨折のため、少しの間ではありますが休業させて頂く事になりました」と報告。雨天時に滑って転倒した際に骨折してしまったという。

 今月と来月に出演予定の仕事を抱えているが「今ここで無理をして今後のお仕事に支障が出てしまう可能性もある事を考え、大変心苦しいのですが、少しの間大事をとらせて頂く事になったのです…」と休業を決断した理由をつづった。

 「各関係者さま、今回の件で多大なご迷惑やご心配をおかけしてしまい、大変申し訳ございません。心からお詫び申し上げます。いつも応援して下さっている皆様、少しの間はイベントに出られないみたいです…ごめんね。。」と謝罪するとともに、「様子を見ながらあまり無理はせず…少しの間治療に専念させて頂きますが、元気に復帰出来るよう頑張りますので、これからもどうぞよろしくお願い致します」と呼びかけた。