マーリンズのイチロー外野手（４１）が、タイ・カッブを超えた。

　「２番右翼」で出場。１回表１死で迎えた第１打席、カージナルスの先発右腕ラッキーに対し、カウント１－０から時速１４６キロの速球を右前へ運んだ。

　これで日米通算４１９２安打（メジャー２９１４本、日本１２７８本）となり、「球聖」と呼ばれた大打者が持つメジャー歴代２位の記録を抜き去った。

　その直後、敵地ファンから大きな拍手を受けたイチローは、ヘルメットを脱いで返礼。「セントルイスのファンがあんなことをしてくれるなんて、まったく期待していなかった。うれしい戸惑い、ということでしょうね」。

　第２打席は、一塁強襲安打。その後の打席は、左邪飛、左飛に倒れ、４打数２安打。　打率は、２割５分６厘。

　試合は、マーリンズが連敗した。