パイレーツが通算218本塁打のベテラン、トッド・フレージャー内野手とマイナー契約を結んだことが分かった。

これは関係者の話としてMLB公式サイトが報じたもので、もしメジャー昇格すれば年俸は150万ドル（約1億5800万円）になるという。

35歳のフレージャーはレッズ時代にオールスターに2回選出され、ホワイトソックスでプレーした16年はキャリアハイの40本塁打、98打点の活躍。しかしレンジャーズとメッツに在籍した昨季は45試合で打率2割3分6厘、4本塁打、12打点に終わっていた。

通算成績は打率2割4分2厘、218本塁打、636打点。パイレーツでは一塁での併用か右の代打として復活が期待される。