オリオールズ和田毅投手が２６日（日本時間２７日）、左肘の異常を訴え、練習を休んだ。病院で検査を受けた結果、骨や靱帯（じんたい）に損傷はなかった。関節にたまった水を抜き、炎症予防の注射を打った。今後３日間ほど投球練習を控えて様子を見る。

　大リーグ１年目の和田は１９日にキャンプイン。ブルペンに２度入り、２６日は打撃投手を務める予定だった。和田は「日本でも毎年この時期は違和感が出ていた。痛みはない。きょうも投げようと思えば投げられたが、無理をして悪化させると、チームに迷惑がかかる」と説明した。

　ショーウォルター監督は「自分から状態を伝えてくれてよかった。心配していない。少し休ませて、また投げさせたい」と話した。

　和田のコメント。

　「痛みはなく、全く心配していない。毎年、この時期に出る違和感なので、早めにチームに伝えておきたかった。２、３日（投球練習を）休んでキャッチボールを再開したい」。