大相撲夏場所（5月9日初日、東京・両国国技館）で西前頭2枚目に就いた翔猿（29＝追手風）が28日、埼玉・草加市の部屋で関取衆との申し合い稽古などを行って調整した。春場所では10勝5敗の好成績。報道陣の電話取材に応じ「楽して勝とうとせずに、我慢して我慢して取ってるのがよかったのかなと思います」と振り返った。

注目される取組ほど燃えるタイプ。「やっぱり一矢報いてやろうという気持ちはいつでもあります」。夏場所は自己最高位を更新し、昨年から目標に掲げている新三役も見えてきた。「一番一番大事にしたい。チャンスは何度も来るもんじゃないし」と意気込む。

東京・江戸川区出身で競泳女子の池江璃花子とは同郷。白血病から復帰し、先日の日本選手権で東京五輪の内定を決めた泳ぎには「めちゃくちゃ感動しましたね。すごかったですね。僕も頑張ろうと思いました」と感激していた。