ヤクルトが勝率と勝利数で阪神に並び、首位に浮上した。

　原動力は山田哲人内野手（２３）だ。有名代理人スコット・ボラス氏（６２）の見守る前で、４回に追加点となる３４号ソロをマークした。シーズン３４発は、球団の日本人右打者では１９８９年（平元）の池山（現２軍野手総合コーチ）に並ぶ最多本塁打だ。

　ボラス氏は近い関係者を通じ、「彼はファイブツールプレーヤー（ミート、パワー、走塁、守備、送球の５項目が高水準の実力を持つ選手）。まだ若いから、いろんな選択肢があるけど、本当にいい選手だ」と称賛のコメントを残した。

　山田は「ボラスさんが来ていたことはニュースとかで知っていました。でも別に何も思わないですよ」と人ごとのように話した。だが「自分が打たないと意味がない」と責任を背負っての一撃だった。チームは８月３日以来の首位に返り咲いた。１４年ぶり頂点まで勝利のバットを振り続ける。