侍ジャパンの4番候補、日本ハム中田翔内野手(26)がフラストレーションを発散して本番に向けて整えた。

 「プレミア12」(8日開幕・日本、台湾)へ向けた、千葉・鎌ケ谷での最終調整打ち上げの10月31日、フリー打撃後に納得がいかなかったのかバットを折る場面も。その後、寮で漫画を読むなどリフレッシュして気持ちを切り替えた。「(福岡へ移動する)明後日から頑張るだけや」と一言に、決意をにじませていた。