清水は２４日、ＤＦカルフィン・ヨンアピン（２９）と古辺考功コーチ（４４）が契約満了に伴い、今季限りで退団すると発表した。

　元オランダＵ－２３代表で、０８年に北京五輪代表で出場したヨンアピンは１１年途中に清水入り。１２、１３年はディフェンスリーダーとしてスタメンに定着した。しかし、昨年７月に左ひざを負傷して以降は、度重なるケガで約１年間公式戦出場から遠ざかっていた。今季は７月の第２ステージ開幕に復帰したものの、コンディションが戻らず、９試合出場にとどまった。古辺コーチは今季から加入し、主にフィジカル強化を担当していた。