米ワシントン州のパトロール当局は５日、ジャイアンツのティム・リンスカム投手が先月３０日にスピード違反で取り締まりを受けた際、約３・３グラムの微量のマリフアナを所持していたことを明らかにした。

　同投手はスピード違反と合わせて６２２ドル（約５万７０００円）の罰金を支払う可能性があるという。１２月２２日には裁判所に出廷する予定。

　２５歳のリンスカムは昨季サイ・ヤング賞（最優秀投手賞）を受賞した。今季も１５勝７敗でエースとして活躍した。ジャイアンツはこの件についてコメントしていない。