日本ハム大谷翔平投手（２１）が２６日、年内の千葉・鎌ケ谷での自主トレを打ち上げた。

　今後は故郷の岩手に帰って心身をリフレッシュさせながら、母校の花巻東などでトレーニングは継続するつもり。「（母校の佐々木）監督や部長にあいさつに行って、話をするだけでも楽しいです。今はこっち（の生活）がメーンになっているので、帰ったら新鮮です」と、里帰りを楽しみにしていた。