燃えて奮い立つはずの本拠地で阪神金本監督が仏頂面を崩さなかった。「伝統の一戦」の看板がすたる自滅の敗戦。ミスのオンパレードで、みすみす４点を献上した。甲子園での巨人戦に７敗１分けの惨状に、金本監督も首をかしげ自嘲気味に振り返るしかなかった。

　「何でやろね、ホンマ。今日みたいに３点もどうぞとプレゼントしていたら勝てるわけない。『ミスした方が負け』と、よく言うけど、その通り」

　４回に藤浪が投手の菅野に適時打を浴び、５回には二塁上本がミスを連発した。先頭阿部のゴロに難なく追いつきながら逆シングルでの捕球に失敗して内野安打にし、１死一、三塁で再びクルーズのゴロが正面へ。併殺コースで二塁に送球するが、カバーする北條のグラブをかすめて外野を転々…。痛恨の失策で１点を与えた。

　上本は８月２８日のヤクルト戦でも三塁守備で捕球ミスの２失策を犯していたが、この日も２安打がかすむボーンヘッド。久慈コーチも「何十回も彼のあんなプレーを見てきた」と吐き捨てるように言った。敗戦から約５０分後、ベンチを最後に引き揚げる選手会長は悔しさを隠せず無言のまま姿を消した。

　１点差に迫っていた９回も中堅柴田が中前打の捕球をミスし、一塁走者の三塁進塁を許した。２死から原口の捕逸で致命的な４点目を失う。高代ヘッドコーチも「かなわんな…。やらんでいい点…」と渋い表情だった。５年連続の巨人戦負け越し。シーズン７０敗に達し、３位ＤｅＮＡとは５ゲーム差に拡大した。シーズン佳境の９月上旬なのに、左翼席はまさかの空席だらけで、秋風が吹いていた。【酒井俊作】

　▼阪神は甲子園での巨人戦で、今季初戦から８戦未勝利（７敗１分け）。８７年、９１年の７試合（いずれも７連敗）を超え、球団ワーストを更新。

　▼阪神は、１５年に続き２年連続２１度目のシーズン７０敗。今季１２８試合目で、これは０１年の１１９試合目以来のスピード到達。これで８８年村山実監督以来、阪神の新監督は１０代続けて年間７０敗を喫した。