日本ハム中田翔内野手（２７）が巨人とのトレード成立に驚きを隠せなかった。

　自身の故郷・広島の広陵出身の吉川は慕っていた先輩の１人で、石川慎はかわいがってきた後輩。「複雑な思いはある」と、練習後の突然の知らせに言葉を失った。

　新たに仲間となる大田とは、過去の交流戦の時などにアドバイスを送ったこともある。同じ右のスラッガータイプでもあり「いろいろ話せたらと思う。大田も公文も、チームメートとして一緒に頑張りたい」と話した。