椎間板ヘルニアで別メニュー調整が続いていたヤクルト川端慎吾内野手（２９）がチームを離脱し、２０日に都内で精密検査を受けることが１８日、決まった。

　１３日の練習後にでん部の痛みを訴え、１４日に那覇市内の病院で受けたＭＲＩ検査で椎間板ヘルニアと診断されていた。この日は治療に専念した川端は「僕は問題ないと思っているけど、ちゃんと検査したほうがいいということなので」と話した。

　真中満監督（４６）は「しびれもあるということで、専門の医者に確認してもらうことになった。（今後については）精密検査の結果を見て判断する」とした。

　ヤクルトは今キャンプで松岡健一投手（３４）が腰痛、ドラフト１位の寺島成輝投手（１８＝履正社）が左内転筋筋膜炎のため２軍再調整となった。