＜ウエスタン・リーグ：サーパス３－４阪神＞◇４日◇北神戸

　左ひざの軟骨移植手術から再起を期すオリックス清原和博内野手（４０）の復帰２戦目は、無安打に終わった。ウエスタン・阪神戦にこの日も「５番ＤＨ」で出場。１、２打席目は３年目の先発若竹の最速１４４キロの伸びある速球の前に、６スイングとも空振りで２打席連続三振。３たび無走者で回ってきた最終打席は育成選手オヘイダの初球、内角１４０キロのツーシームに詰まり、一ゴロに倒れた。

　それでも３日の復帰戦より、スイングは力強さを増した。清原のコメントはなかったが、本屋敷コンディショニングコーチは「ひざも全然問題ない。打つ感覚の慣れもあって、動き自体も昨日より良かった」と説明。３日の５６２１人に次ぐ、球場開設以来２番目に多い満員３８６２人の観衆も久々のフルスイングに何度も歓声を上げた。

　試合前のフリー打撃では右翼と左翼へ１本ずつ、屋外では故障以来１年８か月ぶりの柵越えも披露した。久々の実戦の疲労蓄積を考慮し、５日は休養に充てる。６日の広島戦（北神戸）から再び、完全復活への階段を上る。【松井清員】