日本ハム紺田敏正外野手(30)須永英輝投手(25)と巨人ウィルフィン・オビスポ投手(26)の2対1の交換トレードが5日、両球団から発表された。

 日本人と外国人の交換トレードは8年ぶり。「オビちゃん」の愛称でも親しまれるオビスポは、09年に6勝し日本一に貢献し、日本ハムとの日本シリーズでは育成出身選手の史上初勝利もマーク。年俸は昨季の480万円から今季2000万円(推定)にはね上がった。今季は外国人枠の都合もあり2勝3敗、防御率5・21に終わったが、通算30登板のうち先発14試合と臨機応変な起用にも対応できる。

 ドミニカ共和国出身の通算8勝右腕が加わることに、梨田監督は「(若い)年齢やインステップから出てくるボール、ロングリリーフもできるあたりが期待できる」と新戦力加入を喜んだ。山田GMは「09年に発揮した能力を心機一転チームが変わることで取り戻してくれると思う」と期待感を口にした。今後、適性を見極めてから先発か中継ぎで起用される方針だ。

 [2010年11月6日17時27分

 紙面から]ソーシャルブックマーク