ヤクルトの「悪童」助っ人は、いい人だった…。大リーグ通算３３本塁打の新外国人、ラスティングス・ミレッジ外野手（２６＝ホワイトソックス傘下３Ａシャーロット）が２６日、来日した。大リーグ時代は放送禁止用語満載のＣＤを発売するなど、私生活が度々問題視されたが「自分がどういう人間か、友人は分かってくれている。いい成績を残せば印象は変わる」。

　本来は前日２５日に来日予定も出発便に乗り遅れた。「普段は２０分で空港に着くんだけど、事故渋滞で１時間２０分掛かった。来たくないとか、おじけづいたのではない」。本当の自分を分かってもらうために「ミレッジサイト」を開設しており３～４日のペースで本音を交えて更新していく予定。悪童が紳士に変わったのか。まだ謎のままだ。