右肩炎症のため１０日間の故障者リスト（ＤＬ）入りとなったヤンキース田中将大投手（２８）が１２日（日本時間１３日）、日米報道陣の取材に応じた。

　現在の状態を問われ「痛みはないです。肩と腕。肩に炎症があって、腕の全体がちょっと、疲れを感じている、張りがあるっていう感じですね」と説明。今後の見通しなどについては「この時期、やはりチームを離れるというのはフラストレーションがたまることではありますけど、そんなに長い期間離れないで戻れると僕自身は信じてますし、また力強くなってマウンドに上がれると思ってます」と話した。

　田中は９日（日本時間１０日）のブルージェイズ戦に登板したため、ＤＬは１０日にさかのぼって登録され、復帰可能時期は最短で２０日（日本時間２１日）の敵地でのレッドソックス戦。ジラルディ監督は、１０日間のＤＬ期間よりそれほど遅くない時期に復帰することを見込んでいる。