ドジャースが本拠地２連勝を飾った。同点で迎えた９回裏２死一、二塁、２番ジャスティン・ターナー三塁手（３２）の中越えサヨナラ３ランでカブスを振り切った。５回の同点打を含め、全４打点。個性的な風貌のリーダーは「粘り強い打撃でバトンをつなぐ攻撃を、年間通してやってきた。今夜はたまたま自分の順番だっただけだよ」と、チーム力の勝利を強調した。

　延長戦に備え、投球練習中だった前田は「決まってくれと半分、半分は行くための準備。半々でした」と心境を明かした。歓喜の輪に加われず「（本塁打が）左翼のブルペンに飛んでくれたら（テレビに）映るチャンスがあったんですけど。ちょっと寂しいです」と笑った。ダルビッシュが先発する敵地シカゴでの第３戦に勝てば、一気に「王手」となる。（ロサンゼルス＝四竈衛）