【サンフランシスコ（米カリフォルニア州）13日（日本時間14日）＝久保賢吾】ドジャース大谷翔平投手（29）が、ジャイアンツ戦で腰の張りから2試合ぶりに「2番DH」で復帰し、2安打1打点で勝利に貢献した。昨オフのFA争奪戦で候補の1つだった敵地オラクルパークのファンからブーイングを浴びる中、第1打席の初球をフルスイング。打球速度106マイル（約170・5キロ）の強烈な右前打で全快をアピールした。チームは延長10回タイブレークの末に競り勝った。

　　　◇　　　◇　　　◇

大谷は、敵地ジャイアンツファンからの大ブーイングをファーストスイングで黙らせた。1点リードの1回無死、剛腕ヒックスの初球95マイル（約153キロ）のツーシームを強振。打球速度106マイルの痛烈な打球の右前打を放ち、Hランプを点灯させた。腰の張りから2試合ぶりの復帰。注目された第1打席の初球で不安を払拭し、オラクルパークでの初安打をマークした。

足でも全快をアピールした。2点を追いかける5回2死三塁、ツーシームを引っかけ、二塁へのボテボテのゴロで全力疾走。俊足で適時内野安打をもぎ取って、試合の流れを引き寄せた。一塁走者だった3回2死一塁では、けん制に誘い出されたが、慌てた一塁手が悪送球。今季10度目の盗塁企図で初の盗塁死が記録されたが、外野にボールが転がる間に一気に三塁まで進み、守備陣に重圧をかけた。

長いシーズンを見据えて決断した“休養”を、結果へと変えた。11日（日本時間12日）のパドレス戦、腰の張りで9回に代打を送られ、12日（同13日）の同戦はロバーツ監督とも相談した上で、ベンチスタートが決定。大谷は「早い段階で長引かないように先手、先手が大事かなと思います」と話したが、貴重な“休養日”を治療や心身のリフレッシュに充て、プラン通りに2試合ぶりにスタメンに戻った。

ドジャースとジャイアンツ。互いにニューヨークが本拠地だった当時からの宿敵で、長い歴史を持っている。昨オフ、大谷のFA争奪戦の候補にも挙がったチームで、全打席ブーイングを浴びた大谷だったが、2安打1打点で打線をけん引した。ロバーツ監督は「もはや驚くことではない。彼は誰よりも遠くへ飛ばすし、誰よりも速い。彼は多くの方法で戦うことができる」と称賛。ライバルチームのファンの前で魅力を存分に発揮した。

▼大谷がジャイアンツの本拠地オラクルパークで初安打を含む2安打。これで安打を放った球場は32球場目。BB＆Tボールパーク、TDボールパーク、高尺スカイドーム（韓国）は特別試合を行った球場で、グローブライフパークはレンジャーズの旧本拠地。相手の現本拠地で打ったことがないのは、レッズのグレートアメリカンボールパークと試合をしたことがないパイレーツのPNCパークの2球場となった。