兄弟フォークデュオのビリー・バンバンが3日、都内で、自伝エッセー「さよなら涙 リハビリ・バンバン」の発売記念ミニライブを行った。

 兄の菅原孝(73)は脳出血、弟の進(69)は大腸がんでともに14年に病魔に襲われたが、克服。今年3月、3年越しとなった45周年記念ライブを開催するまでに復活した。孝は「神様はボクに話すこと、そして弟がいるから歌うことは許してくれた。手足の不自由はあるけど、神様が与えてくれたものを使って良いコンサートをしたい」。