緊急の開胸手術を行い、ロサンゼルス市内の病院に入院中だったアーノルド・シュワルツェネッガー（７０）が５日、無事に退院したことがわかった。広報が米ニューヨーク・ポスト紙に、「彼は家に戻り、非常に元気にしています」とコメントした。

　シュワルツェネッガーは先月２９日、ロサンゼルスのシーダーズ・サイナイ病院でカテーテル大動脈弁置換術を受けるところだったが、合併症を起こしたため、緊急の開胸手術を受けた。

　長年にわたり心臓を患っていたシュワルツェネッガーにとって、１９９７年以来、２度目の大動脈置換手術だったが、術後の回復は順調と報じられていた。関係者は、「彼は家に帰れることに大喜びしている」と語っていた。

　シュワルツェネッガーは２日、「本当だよ。Ｉ’ｍ　ｂａｃｋ！　小さな傷を期待しながら眠ったけど、朝起きたら、大きな傷だった。でも、無事に目覚められたことに感謝している」とツイートしていた。（ニューヨーク＝鹿目直子）