元チェコ代表ＭＦパベル・ネドベド（３６）が２６日、自身のＨＰで現役引退を正式に表明した。昨季までユベントスに所属し、今年２月に欧州チャンピオンズリーグでチェルシーに敗退後に引退を表明していた。シーズン終了とともにユベントスを退団。その後も獲得を狙う複数のクラブからオファーが届いていたが「いずれも受けないことに決めた」とした。３０日に３７歳になるネドベドは０３年に欧州最優秀選手に選出された。

　［2009年8月27日7時53分

　紙面から］ソーシャルブックマーク