日本ハム大谷翔平投手（２１）が３０日、来季へ向けて「打倒ソフトバンク」の決意を新たにした。

　ライバルが日本一を決めて一夜明けたこの日、２軍の千葉・鎌ケ谷で秋季練習に参加。「プレミア１２」と、自身のスキルアップを目標にフリー打撃などを精力的に行った。圧倒的なチーム力でパ・リーグ、日本シリーズを制しただけに「言うまでもないかな」とあえて論評せず、敬意を示した。惜しくも２位に終わっただけに、雪辱の思いは強くなったよう。「かみ合うところで、かみ合えば…。来年は優勝を目指して頑張っていく」と誓いを立てていた。