日本ハムの中田翔内野手が7日、大阪府吹田市内のグラウンドで米大リーグ、ツインズの西岡剛内野手と合同練習した。

 中田は昨季打率2割3分7厘に終わったことや、後半戦に失速したことを反省し「自分の弱さ。納得できるレベルじゃない」と言う。それでも昨年は、自主トレーニングで西岡から脇を締めて体の回転で打ち返すフォームを教わり、チーム最多の18本塁打につなげた。

 「(それまで)右方向に長打を打ったことがなかった。昨年は面白いように右方向に長打を打てた。結果として出るので、もっと技を盗んでレベルを上げたい」と貪欲だった。