中日は１０日、右ふくらはぎを痛めた平井正史投手（３６）が９日に名古屋市内の病院で検査を受け、右腓腹筋内側頭損傷と診断されたと発表した。

　７日のウエスタン・リーグのソフトバンク戦（雁の巣）でバントを処理した際に痛めた。

　現在は炎症があるため、完治までの期間は不明。ただ、球団トレーナーによると通常は１カ月程度で完治するという。