[ 2014年6月10日19時9分 ]
今年7月に約30年ぶりの再結成を果たす英国のコメディアン集団モンティ・パイソンが、イングランドサポーターに向けた非公式のW杯ソングを発表した。英「スカイスポーツ」が伝えている。
モンティ・パイソンに所属するエリック・アイドル氏は、自身らが1979年にリリースした「Always
Look
on
the
Bright
Side
of
Life」の歌詞の一部を改編し発表。「スカイスポーツ」はW杯ブラジル大会に臨むイングランド代表に対して悲観的な内容の歌だと伝えている。今回、書き直された歌詞の一部は次の通り。
「When
you’re
in
The
World
Cup,
And
all
your
hopes
are
up,
And
everybody
wants
their
team
to
win.
Then
they
go
and
let
you
down,
And
come
slinking
back
to
town,
It’s
time
for
this
daft
song
to
begin(W杯を迎えると希望が高まり、誰もが代表チームの勝利を願う。代表チームは戦い、僕たちを失望させ、こそこそと街へと戻ってくる。また、あのくだらない歌を歌うときがやってくるんだ)」
原曲の「Always
Look
on
the
Bright
Side
of
Life」は、モンティ・パイソンらが製作した映画「ライフ・オブ・ブライアン」のエンディング曲として使用された。また、国内では「自分の葬儀でかけて欲しい曲」のランキングで1位を獲得している。【超ワールドサッカー】