【ベネチア3日=柴田寛人】開催中のベネチア国際映画祭に出品されている映画「ノルウェイの森」(トラン・アン・ユン監督、12月11日公開)が、世界36カ国に配給されることが分かった。33言語に翻訳されている村上春樹氏の世界的ベストセラー小説が原作だけに、1日の映画祭開幕前までに30カ国と配給契約。開幕後のプレス試写を見た6カ国の関係者と新たに契約した。11日の閉幕までにさらに増える可能性が高く、独特の世界観を映像美で表現した日本の代表作が、本格的に海外進出を始めた。