今年の上半期音楽チャートで売り上げ１位になった青山テルマ（２０）の「そばにいるね」が、グラミー賞を狙う世界発売のアルバムに収録されることが３０日、分かった。同賞の常連となっているジャマイカのレゲエアーティスト、スライ＆ロビーがカバーし、アルバム「ＡＭＡＺＩＮＧ」（９月３日発売）に収録される。スライ＆ロビーは９８年にアルバム「フレンズ」で「ベスト・レゲエ・アルバム賞」を受賞。最近も２年連続でノミネートされており、新作も十分可能性がある。

　同曲はラップ歌手ＳｏｕｌＪａ（ソルジャ＝２４）の作詞作曲。昨年、自身が歌いヒットした「ここにいるよ」のアンサーソングだ。スライ＆ロビーが新アルバム制作にあたり、世界各国のヒット曲を聴き続け、興味を示した。同曲の関係者を通じカバーと共同プロデュースを依頼。英語が堪能なＳｏｕｌＪａが英語詞も手がけ、英題は「ＨＵＲＲＹ

　ＨＯＭＥ」となった。

　ＳｏｕｌＪａはラップでも参加。レゲエに生まれ変わった自身の曲を聴き「スライ＆ロビーがカバーしたいってことがうれしかったし、歌詞も頼まれてマジうれしいっすね。曲のできあがりも最高でヤバい。さすがです」。スライは「とてもいい仕上がりになった。世界的な大ヒットを期待している」と話している。