J2東京Vは29日、FWアラン・ピニェイロ(24)が右の脛骨骨折および内側側副靱帯(じんたい)損傷で全治3カ月と診断されたと発表した。

 23日の水戸戦で負傷した。