＜欧州Ｌ：フェイエノールト２－１スタンダール＞◇１次リーグＧ組◇２日◇ロッテルダム

　スタンダールの日本代表ＧＫ川島永嗣（３１）が、いただけないプレーで先制点を献上した。欧州リーグ・フェイエノールト戦の後半２分。相手の左サイドからのスローインの目測を見誤った。そのロングスローが相手選手の頭をかすめ、ワンバウンドで川島の頭上を越えてゴールを割った。

　相手選手に触れていなければ得点は無効のため、川島は副審にアピールしたが、判定は覆らなかった。試合後は「普通にとれると思った。足が滑った。それで届かなくなっちゃって」と肩を落とした。９月２８日のベルギー１部リールス戦ではＤＦとボールを譲り合って失点。チームメートと小競り合いにまで発展したが、この日も説得力のあるプレーはできなかった。

　一方、途中出場で欧州リーグ初出場を果たした小野は「雰囲気を味わえたのはいいですけど、僕たちは勝ちに来ている。しっかり結果を出せるようにしたい」と、敗戦を悔しがった。（エリーヌ・スウェーブルス通信員）