＜テニス：楽天ジャパン・オープン＞◇２日目◇５日◇東京・有明コロシアム◇男子シングルス１回戦ほか

　「エア・ケイ」が有明に沈んだ。錦織圭（２０）は、世界５４位のトロイツキの前に４－６、２－６のストレートで敗れた。先週のマレーシアは、低速コート。今大会は高速コートとあって「練習時間があまりなくて。どうしても消極的になってしまった」と、武器のジャンピング・フォアハンド「エア・ケイ」も出せなかった。拠点を米国に置く錦織にとって、今大会は、地元でプレーを披露できる年１回のチャンスだ。「いいパフォーマンスを見せられなかったのは悔しい。来年になるけど、これからも応援してほしい」。６日は、添田とのダブルスでシングルスの雪辱を期す。