レッドソックスは24日、ロイヤルズとのトレードでラウル・アダルベルト・モンデシー内野手（27）を獲得した。ロイヤルズは見返りに救援左腕ジョシュ・テイラー（29）と後日選定のもう1選手、あるいは金銭を得る。MLB公式サイトが伝えた。

2015年のワールドシリーズでデビューし、ロイヤルズの一員として世界制覇を経験したモンデシーは、19年にメジャートップの10三塁打、短縮シーズンだった20年には24盗塁をマークして盗塁王に輝いた。だが、昨季は4月26日の試合で左膝の前十字靱帯（じんたい）を損傷。わずか15試合に出場したのみで、残りは全休となっていた。

前十字靱帯損傷から回復するには一般的に約9カ月が必要とされており、モンデシーは現在、春季キャンプに間に合うように調整を進めているという。ここまで通算358試合に出場し、打率2割4分4厘、38本塁打、157打点、133盗塁を記録している。