レイズが15日（日本時間16日）、ハロルド・ラミレス外野手（29）との年俸調停に380万ドル（約5億7000万円）で勝利した。

選手側は430万ドル（約6億4500万円）を希望していた。昨季は打率3割1分3厘。12本塁打、68打点をマークしていた。