ウイルス性胃腸炎のため休養していたJuice=Juice(ジュースジュース)の金沢朋子(22)が、体調が回復したとして仕事復帰することを報告した。

 グループ公式サイトは先月29日、金沢について「先日体の不調を訴え病院にて診察を受けた結果『ウイルス性胃腸炎』と診断されました」とし、出演予定のイベントおよびコンサートを欠席すると発表していた。

 金沢は3日、「ご心配おかけしました」のタイトルでブログを更新。「私金沢朋子は先日『ウイルス性胃腸炎』と診断され、数日間お仕事をお休みさせて頂いておりました。応援して下さっている皆さんは勿論、関係者の方々にもご迷惑・ご心配おかけしてしまって申し訳ありませんでした」と謝罪するとともに、メンバーやファンから寄せられた温かいコメントに感謝した。

 続けて「しっかり休養させて頂いて元気になったので、今日のイベントから復帰します! 当日のお知らせになってしまい、ギリギリですみません」と報告。「皆さんからいっぱいいっぱいパワーを頂いた分…今度は私が皆さんに少しでも元気になって貰えるよう、一生懸命恩を返していかないとなと思っています。頑張ります!」と意気込みをつづった。