NHK BS1で9日午前10時から、前日8日夜に行われた東京オリンピック（五輪）閉会式が再放送された。その中で、実況を務めた桑子真帆アナウンサー（34）が、アーティスティックスイミング（AS）チームが登場した際、「あー！　マーメイドジャパン、新体操のみなさん！」と、愛称は合っていたが、競技名を間違えてしまった場面で、音声を消して再放送した。当該箇所は、実況部分を消し、ASチームが喜ぶ映像のみ流した。

ツイッター上では

「説明間違いが無音になっていた」

「NHKは音声を消して（間違いを）なかったことにしていた」

など、視聴者からの厳しい突っ込みがあった。

桑子アナが「先ほど新体操の選手とご紹介しましたが、アーティスティックスイミングの皆さんでした。失礼いたしました」と訂正した箇所も、再放送では流れていない。